♬ Lyrics ukrainian (Orig) תרגום Oi khodyla ya v dolynu Po chervonuiu kalynu Oi khodyla ya v dolynu Po chervonuiu kalynu Nazbyrala kvitochok Zaplitala v vinochok Zaplitala v vinochok Rutu i barvinochok A do mene Vaniusha Iz za haiu pospisha A do mene Vaniusha Ty Katrusia khorosha Myla moia Katrusia Ya z toboiu liubliusia Ya z toboiu liubliusia Poky ne zna matusia Solovey, solovey ne spivai ranenko A meni na serdenku znov ne veselenko Solovey, solovey oi yak meni buty Vmila yoho poliubyty - ne vmila zabuty Yakby ya toho ne znala Ya b z toboiu ne huliala Ne khodyla dolynu Ne lamala b kalynu Ya z toboiu liubliusia Poky ne zna matusia A yak uzna matusia, to roziidemosia Ne spivai ranenko Znov ne veselenko Oi yak meni buty Solovey, solovey ne spivai ranenko A meni na serdenku znov ne veselenko Solovey, solovey oi yak meni buty Vmila yoho poliubyty - ne vmila zabuty Solovey, solovey ne spivai ranenko A meni na serdenku znov ne veselenko Solovey, ѕolovey oi yak meni buty Vmila yoho poliubyty - ne vmila zаbuty Oh, I went down into the valley To pick guelder roses Oh, I went down into the valley To pick guelder roses I gathered the flowers Braided them into a wreath Braided them into a wreath The rue and periwinkle flowers To me Vanyusha There came out from the grove To me Vanyusha You, Katrusya, is pretty My dear Katrusya I love you I love you For as long as mother doesn't know Nightingale, nightingale, do not sing so early For my heart is not merry yet again Nightingale, nightingale, oh what am I to do I came to love him - and cannot forget him If I hadn't known this I wouldn't have gone with you Wouldn't have gone down into the valley Wouldn't have broken the guelder rose I love you For as long as mother doesn't know And once mother finds out, we will part Do not sing so early Not merry yet again Oh what am I to do Nightingale, nightingale, do not sing so early For my heart is not merry yet again Nightingale, nightingale, oh what am I to do I came to love him - and cannot forget him Nightingale, nightingale, do not sing so early For my heart iѕ not merry yet again Nightingale, nightingale, oh what am I to do I came to love him - and cаnnot forget him
♚ Credits & Delegation ARTISTGo_ASolovey BACKING SINGERSN/A COMPOSERKateryna Pavlenko, Taras Shevchenko LYRICISTN/A STAGE DIRECTORN/A SPOKESPERSONN/A ARTIST PEOPLEKateryna Pavlenko
🌍 Country Legacy (אוקראינה) NOTABLE ENTRIES StefaniaKalush Orchestra (2022)1944Jamala (2016)Wild DancesRuslana (2004)Shady LadyAni Lorak (2008) RECENT NEWS N/ANo related news yet UPCOMING EVENTS גמר קדם לדוגמה29.05.2026 · Stockholmחשיפת שיר לדוגמה04.06.2026 · Online
