♬ Lyrics belarusian (Orig) תרגום Zaplyatala vosyenʹ yasnu kosami dy rasplyala Zaplutala, yak zima zamyataye stsyezhki pozniya saboy dabyala Zapytala, oy nashto mnye toy, kaho nye vybirala Oy, zablytala da vidna, nochka tsyomna tayamnitsami i zharstsyu pawna Da vidna, da vidna zastalasya nye adna Da vidna, da vidna vostry myesyats nas yadnaw Da vidna, da vidna vostry myesyats nas yadnaw Da vidna, da vidna zastalasya nye adna Nye maya vina, zastalasya nye adna Oy, yak mala maladzyenʹkaya w dzyewkakh dy pabyla Oy, yak rana, oy rana, ruzha byelaya, kamu ty tak kvitnyetsʹ pachala? Oy, ty mama, oy nashto mnye toy, kaho nye vybirala Oy, zablytala da vidna nochka tsyomna tayamnitsami i zharstsyu pawna Da vidna, da vidna zastalasya nye adna Da vidna, da vidna vostry myesyats nas yadnaw Da vidna, da vidna vostry myesyats nas yadnaw Da vidna, da vidna zastalasya nye adna Nye maya vina, zastalasya nye adna Zastalaѕya nye adnа I braided the autumn and then unbraided it I got lost, for winter covered the late paths with snow I asked myself why I needed the one that I had not chosen I stayed confused until dawn, dark night full of secrets and passion Until dawn, until dawn I wasn't yet alone Until dawn, until dawn the clear moon kept bringing us together Until dawn, until dawn the clear moon kept bringing us together Until dawn, until dawn I wasn't yet alone I wasn't the one to blame for not being on my own Oh I did not stay a girl for long, my youth passed me by Oh how early, oh so early, did you bloom, my white rose, and to whom? Oh mamma, why do I need the one that I have not chosen I stayed confused until dawn, dark night full of secrets and passion Until dawn, until dawn I wasn't yet alone Until dawn, until dawn the clear moon kept bringing us together Until dawn, until dawn the clear moon kept bringing us together Until dawn, until dawn I wasn't yet alone I wasn't the one to blame for not being on my own I wаѕn't on my own
♚ Credits & Delegation ARTISTVALDa vidna BACKING SINGERSN/A COMPOSERLera Gribusova, Vlad Pashkevich, Mikita Najdzionaŭ LYRICISTMikita Najdzionaŭ STAGE DIRECTORN/A SPOKESPERSONN/A ARTIST PEOPLEValeria Gribusova (Валерыя Грыбусава)
🌍 Country Legacy (בלארוס) NOTABLE ENTRIES Work Your MagicDmitry Koldun (2007)CheesecakeTeo (2014)SolayohAlyona Lanskaya (2013)Historyja majho žycciaNaviband (2017) RECENT NEWS N/ANo related news yet UPCOMING EVENTS גמר קדם לדוגמה29.05.2026 · Stockholmחשיפת שיר לדוגמה04.06.2026 · Online
